IT Systems Administrator

Location: Spokane, WA

Department: Corporate Services

Type: Full Time

Min. Experience: Entry Level

Glyph Language Services is a translation and localization services partner currently seeking an enthusiastic,  self-directed, well-organized IT Systems Administrator to join our team in Spokane, Washington.

The Glyph IT Systems Administrator is responsible for design, analysis, implementation, and maintenance of the overall computing environment with the goal of maximizing production performance and uptime by identifying network requirements, installing upgrades, and monitoring network performance. This includes desktop support, analyzing workflow, access, & data security requirements, network monitoring, analysis, performance tuning, and troubleshooting..

Job responsibilities include but are not limited to

  • Deploy and support productivity hardware, software, peripherals, services in accordance with company policies, industry standards and operational requirements
  • Provide help desk support for IT and IS requests
  • Create and maintain detailed system and end-user documentation
  • Perform regular system maintenance including updates, upgrades, and backups. Perform audits of system lifecycles, functionality, key processes, and security
  • Maintain network infrastructure including routers, switches, firewalls, Wi-Fi, and technologies including but not limited to DHCP, DNS, VPN
  • Maintain and enforce group and role-based user access
  • Develop and implement project plans, risk assessments, contingency plans, and best practices procedures.
  • Availability during normal operating hours as well as off hours as required

Essential Qualifications

  • Associate’s degree in an Information Technology related field
  • Strong technical skill in the areas of Network Administration, Information Systems, Physical Security, OS configuration, configuration management, and system troubleshooting
  • Experience in translating business communication and requirements into technical requirements
  • Excellent interpersonal and written skills
  • 2+ years’ experience in the IT/IS field
  • Demonstrated success with problem solving, innovative thinking, project/time management, collaboration, reliability, professionalism, and producing quality work under demanding circumstances


  • Salary DOE
  • Excellent benefits
  • Matching 401(k)
  • Relocation bonus may be available

About Glyph Language Services

Glyph Language Services offers comprehensive translation and localization services for eLearning, web, corporate communications, software and multimedia projects. Glyph delivers language services that empower its clients to grow globally through a combination of strategic vision, industry-leading tools and practices, top-flight linguist talent, cultural savvy and a deep focus on customer needs. Glyph was founded in 2001 in Seattle, WA and is now based in Spokane, WA.

Glyph is committed to creating a diverse environment and is proud to be an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, gender, gender identity or expression, sexual orientation, national origin, disability, age, or veteran status. Glyph is also committed to compliance with all fair employment practices regarding citizenship and immigration status.

Apply now! If this opportunity speaks to you, complete an application questionnaire and send us your resume and cover letter. We look forward to hearing from you!


Forward this Position
Recipient email address (one)
Your name
Your email address
Enter a message (optional)
Apply for this Position
* Required fields
First name*
Last name*
Email address*
Phone number*

Attach resume as .pdf, .doc, or .docx (limit 2MB) or paste resume

Paste your resume here or attach resume file

Cover Letter*
In 150 characters or fewer, tell us what makes you unique. Try to be creative and say something that will catch our eye!*
The following questions are entirely optional.
To comply with government Equal Employment Opportunity / Affirmative Action reporting regulations, we are requesting (but NOT requiring) that you enter this personal data. This information will not be used in connection with any employment decisions, and will be used solely as permitted by state and federal law. Your voluntary cooperation would be appreciated. Learn more.
Veteran/Disability status
Human Check*